人気ブログランキング |

2011年 07月 04日 ( 1 )

懸賞 懸賞

ダイアモンドボイス VITAS: Prelude (プレリュード)

懸賞 2011年 07月 04日 懸賞

(Japanese Only)

ブログランキング1日1回クリックお願いいたします♪

ダイアモンドボイス VITAS: Prelude (プレリュード)_f0186787_1541487.jpg← あなたの毎日がいつもキラキラ・ミラクル・ハッピーでありますように♪ いつもありがとうございます♪
← Thank you for clicking very much ! Wishing your brilliant miracle happy days !


私がVITASの曲の中で、今、気に入っていてよく聞く曲が、実は、「Prelude」(プレリュード、序曲とか、前奏曲という意味)。

いや、実は、前、ここにも紹介したんですが、正しい曲名がわからなかったのですね。
前に紹介した動画はこちらなんですが、タイトルが、"Opera#2 Opera#2"になっていたので、Remixかと思ったら、きっとアップした人がタイトル間違えたのかもしれませんね。笑 ↓



どうやら、この曲は、タイトルは、「Prelude」プレリュードというらしいです。

で、2002年のツアーでこの曲を歌っている動画を見つけたので、ご紹介。
9年前と、VITASデビューしてすぐのころですね。 まだとても若いです。

やっぱり、どうみても宇宙人よねえ・・。笑 Vitasは本当に他の星から来た魂だと思わせられるよねえ・・
舞台の装飾も、宇宙っぽいしね。笑

※この動画はかなり大きく音が入っていますので、再生にはご注意を。


VITAS、わざとマイクを外したりしながら歌っていますが、これは、VITASがメジャーデビューしたころ、本当は、彼の声じゃなくて、機械で編集しているんじゃないか、と疑われたことがあったので、こうやって、舞台で、歌っている最中にマイクをずらして、口パクでもなく、生でちゃんと歌っているのだと証明するためのパフォーマンスなのです。 だから、VITASのデビュー最初のころのツアーの動画は、よくこのマイクを振るパフォーマンスが見受けられます。

しかし、舌が器用~。 よく回るなぁ。(Naomi Angel → 舌が回らない人 笑。)

最後のほうで3人コーラスの真ん中の女性が歌うんですが、この人の声もいいですよねえ。
ああ、確かに、Opera #1でもこの人最初に歌います。

本当にVITASの声大好きだぁ・・。 この人を超えるほどの好きな声ってまだいないのだよねえ。
まぁ、つまり、私の好みドンピシャリ、ということなのだろうね。

タイトルがわかったので、歌詞も見つけられました。
歌詞もなかなか素敵です。

歌詞(英語) ここから抜粋させていただきました。 → VITAS Lyrics

Prelude (Prelyudiya)

Fulfillment of desires
Inside the cracks of tall buildings
The light of neon signs
And of my memories

Fulfillment of desires
Inside the cracks of tall buildings
Where it always snows
I am a slave of my fate


和訳 (by Naomi Angel)

プレリュード

願望の成就
高いビルの割れ目の中
ネオンサイン、
そして、私の記憶の光

願望の成就
高いビルの割れ目の中
雪がいつも降るところ
私は(私の)運命の奴隷


本当に、毎日毎日VITASを聴いてます。

★ Naomi AngelがVITASのことを知った、とてもとてもとても不思議ないきさつ
■ 「Miracle ! あの絵の少年天使とVITASが本当につながった・・!」

★ Naomi Angelが紹介する『VITAS クリスタルボイスの美青年』のページ
   URL: http://naomiangel.exblog.jp/i22/
ダイアモンドボイス VITAS: Prelude (プレリュード)_f0186787_1249305.jpg
VITAS日本公式サイトのリンクページに私のバナーが貼られています♪
※ もし、私のVITASのカテゴリーページのリンクを貼っていただける方は、こちらからバナー画像を入手してお使いください♪ ↓ ありがとうございます♪
■ VITAS クリスタルボイスの美青年 @Naomi Angel Offcial Blog のバナー画像
■ The banner for About VITAS by Naomi Angel @ Naomi Angel Official Blog * English
(※ バナー画像を直リンクでの使用はしないでください。)

★ VITAS 日本公式オフィシャルサイトのトップページ
ダイアモンドボイス VITAS: Prelude (プレリュード)_f0186787_18483866.jpg
★ VITAS ロシア公式オフィシャルサイトのトップページ
ダイアモンドボイス VITAS: Prelude (プレリュード)_f0186787_18492051.jpg

Naomi Angel お気に入りのVITASプロモーション・ビデオのひとつ
"Lucia Di Lammermoor"


■ Naomi Angel's Site Links ■
Naomi Angel オフィシャルサイト Naomi Angel's Official WebSite

■ Naomi Angel's Twitter ■
日本語 Twitter アカウント @NaomiAngel7 (Only Japanese Language 日本語のみ)
English Twitter Account @NaomiAngel777 (Only English Language 英語のみ)

by naomiangel | 2011-07-04 22:39 | VITAS クリスタルボイスの美青年

懸賞