人気ブログランキング |

2009年 04月 19日 ( 1 )

懸賞 懸賞

Wonderful Encouragement - 不思議な素敵な応援 -

懸賞 2009年 04月 19日 懸賞

(English following Japanese)

Wonderful Encouragement - 不思議な素敵な応援 -_f0186787_13461634.jpg

大きい画像はこちら
Click to see the larger image and read the English message of this art.)

今日(4/18)、ある方から、この絵にまつわる、とっても嬉しいご報告をメールでいただいたので、紹介します♪
Today(Apr. 18th), one lady sent me a e-mail with a nice story about this art, I introduce it now.

ナオミ・エンジェルさんの描く天使の絵を見せて頂いて、あまりにびっくりしたのでメールしてしまいました。

数ヶ月前、私はクリスタル(ストーン)を扱うヒーリングマスターのアチューメントを受けたのですが…

目を瞑る私の目の前には、頬をなでるそよ風に、なんとも不思議なふんわりと温かい・それでいて、清々しい気分になる様な癒しの空間が広がり、その傍らに佇む天使の姿があったのですが…

その天使がなんと

ナオミ・エンジェルさんの《Heaven-天国-》の天使の姿そのものなんです。

びっくりというか、何だかホッとして涙が出る様な感覚におそわれました。


I'm sending you a message, because I got so surprised when I saw the angel art which Ms. Naomi Angel drew.

Few months ago, I had a session of healing with crystal stones,
When I was closing my eyes, I felt some relaxing world which is wonder, warm, and also makes me refresh, then I saw an angel standing over there...

The angel was just like the angel in your angel art "Heaven".

I got surprised but I can say, I felt something so happy and peaceful with tears.


嬉しいですね・・
この方も「天使の導きがあって、この絵にたどり着いた」とおっしゃってくださいましたが、
私にとっても、この方からのメッセージは、タイミング的に、まるで、天使も一緒に応援してくださっているような、とっても嬉しいメッセージでした。^^

肉眼では見えない、スピリチュアルな美しい世界をこうして絵に表現することは、もしかして、貴重な役目だったりするのかなぁ・・としみじみと感じました。

「このままこの仕事を続けなさい、大丈夫ですよ、必ず発展します。」と天使が教えてくれたかのようです。

ありがとうございます。

I'm so happy...
She said "I think, I was guided to reach this art by angels", also, for me, it was a good timing and happy message like angels encouraged me very much.

It might be very important mission to draw kind of spiritual beautiful world which is invisible to the naked eyes, I thought it feelingly.

Like angels told me "Keep this work, everything will be all right, it will blossom."

Thank you so much..



← いつもありがとうございます♪
← Thank you very much, always !


by naomiangel | 2009-04-19 00:28 | Naomi Angel Art アート

懸賞