人気ブログランキング |

2009年 01月 20日 ( 2 )

懸賞 懸賞

Sweaters for angels - 天使たちのセーター -

懸賞 2009年 01月 20日 懸賞

(English following Japanese)



タイトルにびっくりされたかもしれませんね、笑、実は、うちの愛するワンワン天使たちのセーターのことなんです。
You must be surprised at the title, haha, in fact, it's about the sweaters for my angelic dogs.

そんなわけで、手編みのセーター披露♪
Now, the fashion show of hand-made sweaters : )

これは去年の冬、母と私でつくった共同制作。
It's made by My mother and I.
Sweaters for angels - 天使たちのセーター -_f0186787_22522374.jpgB-chan

ところで、左の奥に見える水色の食器棚わかりますか? この果物の絵、ずっと昔に私が油絵で描いたんです。 こげ茶色の古いカップボードを母が水色と金色に塗り、そして、果物を私が描きました。笑。
By the way, can you see the light-blue cupboard in left side ? I painted the fruits by oil colors, long time ago. My mother painted the old cupboard which was dark brown to light-blue and gold, then I painted fruits. : )




Sweaters for angels - 天使たちのセーター -_f0186787_22433463.jpgB-chan

Bちゃんはソファの背もたれの上に乗るのがほんとに好き。 まるで猫のよう。
B-chan likes to sit on the backrest of couches. Like a cat.
Sweaters for angels - 天使たちのセーター -_f0186787_22473592.jpgR-chan


まだまだ続きます♪ ↓
We have more ! ↓

More

by naomiangel | 2009-01-20 12:24 | Diary 日記

漫画家・いづみ翔さんからの嬉しいコメント・・♪

懸賞 2009年 01月 20日 懸賞

(Japanese Only, if you want to read in English, then you can use the translation tool in the "Tools" of right side menu. Well.. am not sure it can translate correctly)

プロの漫画家・いづみ翔さんから素敵なコメントをいただきました。
ブログのコメントに反映されなかったみたいで、わざわざメールをくださいました。
とても嬉しかったので、ここに残しておこうと思います♪

なんだかNaomi Angelさんて優しくてお嬢様っぽいですよね。

天使さんみたいにお上品な感じがします。

イラストもちゃんと色使いが統一されてて素晴らしいです。

メインカラーがそれぞれのイラストにある感じですよね!

癒しの波動を感じます。イラストもブログも・・・。


本当に嬉しかったです・・・♪
これを励みにこれからもがんばろうと思います♪

あ、わたしは実際そこまで上品なお嬢様ではないのですが・・・笑
大学時代も武道系の体育会でしたし、(え、何をやっていたかって? それは内緒。笑)
まあ、今はそんな面影もないとは思いますが(思いたいですが)笑。

彼女も天使が大好きで、イケメンを中心に素敵な漫画、おもしろい漫画を描かれています♪
裏に秘めたメッセージもとても大切なものばかりで、素敵なストーリーのものばかりです。
登場人物の男の人がとっても綺麗&かっこいい!

ブログも書かれています↓
いづみ翔さんのブログ

いづみさん、本当にありがとうございます♪
これからもどうぞよろしくお願いいたします♪



← 今日もご訪問ありがとうございます♪
← Thank you for visiting, today !


by naomiangel | 2009-01-20 00:13 | Recommend おすすめ・好きな物

懸賞