Miracle vol.1 - 奇跡 vol.1 -

懸賞 2009年 03月 10日 懸賞

(English following Japanese)


← いつもありがとうございます♪
← Thank you very much, always !

2009年に入ってから、ものすごいスピードで奇跡が起きている気がします。
今回(3/8)のクリスタルボウル&アートギャラリーでも、不思議な素敵なことがありました。

来て下さった皆様方、本当にありがとうございました!
今回は、なんと、今までの中でもっとも多くのお客様に来ていただけました。 30名以上!
(ギャラリーだけ見に来てくださった方もいれるともっとですね。)
素晴らしい出会いもあり・・
本当に素晴らしいひと時でした。

I think, a lot of miracle is visiting me quickly, again and again, in 2009.
At this time, in my exihibition, a miracle and nice thing happened.

Thank you for coming all of you !!
More than 30~40 people visited us !!
There was a lot of nice meeting.
It was wonderful time.

f0186787_21395581.jpg
貴代さん&クリスタルボウル
Takayo & Crystal Bowl

f0186787_2134354.jpg
私のアートギャラリー
My Art Gallery

f0186787_21341819.jpg
貴代さんのお母様からいただいた、美しい花束! また!!(嬉涙)
お母様、本当にいつもいつもありがとうございます! これで4回目・・・うるうる・・涙。
本当に素敵な方です・・・。
Takayo's mother gifted me the beautiful flowers again !! (Very Happy!)
Thank you so much, always, Madam. She gifted me 4 times.. She is wonderful.



f0186787_21351251.jpg
私(初お披露目。 どうもこんにちは♪ 笑)とお花たち♪ エンジェルのTシャツを着ています。
Me (How do you do. : )) & the flowers. I'm wearing the angel T-shirt.

f0186787_2136396.jpg
母がちゃんと生けなおしてくれました。笑。 綺麗です。^^ (背景のカップボードの果物の絵はNaomi Angel作。^^)
My mother rearranged the flowers. Wow, wonderful. : )  (the fruits picture on the cup-board behind back was painted by Naomi Angel.)

今回は、Mother Mary(マザー・メアリー)の店長、天海さんに依頼を受けて描かせていただいた原画を飾らせていただいたのですが、こちらはまた後日きちんとご紹介いたします♪♪

私の絵って・・
ものすごく不思議です。 (自分でいうのもなんですが・・)

本当に天使たちや妖精など、目に見えない存在が一緒に描いてくれているって、確信しました。

だって・・

もう、ものすごいミラクルがおきまくっているんです・・・ 鳥肌が立つくらい・・
おかげで、数日間、感激と驚きで、放心状態です・・笑。

何から話そう・・

My art is ....
very mystery... (It's funny to say by myself... but..)

I really realized angels and fairies, and other invisible exsits drew my arts with me.

Because..

A lot of big miracle things are happening...
Thanks of that, I'm absent in these days. haha.

What should I start to talk.... ?



← 次回に続きます・・ vol.2
← To be continued...


[PR]

by naomiangel | 2009-03-10 23:05 | Naomi Angel Art アート

<< Thank you ! ove... 懸賞 Original design... >>